SIGMA
WR CERAMIC
PROTECTOR

SIGMA propose les premiers filtres protecteurs en vitrocéramique transparente au monde*

Offrez à vos objectifs préférés la protection

Les objectifs interchangeables sont les éléments majeurs de l'expression photographique, et ils constituent pour le photographe un patrimoine personnel important. Pour aider les photographe à utiliser le plus longtemps possible des objectifs pour lesquels ils ont investi du temps, du savoir-faire et de l'argent, SIGMA a conçu et créé des filtres spécifiques qui correspondant aux hauts standards d'excellence de la marque. Pour développer ces nouveaux filtres protecteurs, SIGMA a établi une coopération d'un niveau inédit avec un fabricant de verre afin de créer un tout nouveau type de matériau appelé vitrocéramique transparente ("Clear Glass Ceramic"). Dotés de ce matériau innovant, les filtres protecteurs SIGMA WR CERAMIC PROTECTOR proposent un niveau de protection élevé et inédit.

Avec de nombreuses applications dans l'aéronautique et diverses industries, la vitrocéramique est un type extrêmement dur de verre cristallisé qui sert de base au verre vitrocéramique transparent. Bénéficiant du haut pouvoir de transmission nécessaire pour un emploi optique, ce nouveau matériau apporte une dureté plus grande que les verres renforcés chimiquement et une plus grande souplesse que le cristal de saphir. Ces qualités font de la vitrocéramique transparente le matériau idéal pour les filtres de protection d'un objectif.

* parmi les filtres pour objectifs interchageables au 1er décembre 2015 (recherche SIGMA)

Concept Movie

Drop Ball Test Movie

Vitrocéramique transparente
Verre renforcé chimiquement

La céramique transparente:
un matériau très résistant aux chocs

Dans les verres durcis chimiquement employés dans les filtres renforcés conventionnels, seule la surface est durcie par le traitement. A l'inverse, la vitrocéramique transparente est obtenue à partir d'un traitement à chaud spécial qui précipite dans la matière les microcristaux d'un minéral appelé spinelle, donnant une grande solidité homogène. Associant une dureté plus grande que les verres renforcés chimiquement et une plus grande souplesse que le cristal de saphir, la vitrocéramique transparente est le matériau idéal pour les filtres de protection d'un objectif. Elle est aussi plus résistante aux petites fissurations résultant de rayures et de frottements. Comme le risque de produire des fragments est réduit, elle offre également un niveau de sécurité accru.

Très résistant aux rayures

Clear Glass Ceramic
Filtre conventionnel

La vitrocéramique offre une dureté Vickers de 700HV.* Ce niveau est très au-dessus de celui du verre renforcé chimiquement utilisé pour des filtres renforcés conventionnels. Ce très haut niveau de dureté permet aussi d'éviter les rayures ou les copeaux qui peuvent mener à une casse du filtre.

* Dans le test de dureté Vickers, l'empreinte laissée sur le matériau par une pointe de diamant pressée avec une certaine force détermine sa dureté. Elle s'exprime en HV (valeur de la pyramide Vickers).

Plus fins et plus légers, grâce à leur nouveau matériau unique

La vitrocéramique étant extrêmement solide, les filtres SIGMA WR CERAMIC PROTECTOR sont 50% plus fins et 30% plus légers que les filtre conventionnels tout en offrant un plus haut niveau de solidité.

10 fois plus dur qu'un filtre conventionnel, 3 fois plus dur qu'un filtre en verre.

Vitrocéramique transparente
Filtre conventionnel

Obtenue à partir d'un traitement à chaud spécial qui précipite dans la matière les microcristaux d'un minéral appelé spinelle, la vitrocéramique transparente offre une dureté Vickers de 700HV. Les nouveaux filtres de protection SIGMA en vitrocéramique sont 10 fois plus durs qu'un filtre classique et 3 fois plus durs qu'un filtre de même épaisseur renforcé chimiquement.

Haut niveau de transmission

Les filtres SIGMA’ en vitrocéramique offrent un très haut niveau de transmission de la lumière qui les rend particulièrement efficaces.

Traitement déperlant (WR)

Traitement WR
Filtre de protection conventionnel

Le traitement déperlant WR limite à 0,24% la réflexion du spectre visible, minimisant ainsi le flare et les lumières fantômes. Ses capacités déperlantes à l'eau et aux corps gras sont aussi remarquables : l'eau n'adhère pas, et les traces de doigts s'éliminent facilement. Ce traitement possède également une capacité lubrifiante qui diminue les risques de rayures par dix comparativement au traitement SIGMA Super Multi Layer classique. Sa fonction antistatique évite d'attirer la poussière ou de petites particules et facilite leur élimination.

Des filtres de haute qualité compatibles
avec tous les objectifs SIGMA

SIGMA a conçu l’ensemble de la gamme de filtres SIGMA pour qu'ils soient compatibles avec tous les objectifs de la gamme. SIGMA s'est aussi assuré que ce filtre de protection assure une transmission de la lumière très homogène sur tout le champ de l'image, du centre jusque dans les angles. Tous les objectifs des nouvelles lignes SIGMA sont vérifiés sur un banc de mesure FTM (Fonction de transfert de modulation) exclusive (A1) utilisant un capteur d'image directe Foveon de 46 millions de pixels, et les filtres SIGMA sont fabriqués pour respecter les mêmes standards de qualité.
*A1: Aizu1

Un nouveau matériau d'avant-garde
développé par le fabricant de verre Ohara Inc.

Les filtres SIGMA WR CERAMIC PROTECTOR font appel à un nouveau matériau, la vitrocéramique transparente, développé à partir de nouveau verre cristallisé par le fabricant verrier Ohara Inc.

Un coffret idéal pour le rangement

Chaque filtre est livré dans un coffret réalisé dans un acrylique spécial à la fois plus résistant et plus souple que celui utilisé habituellement. Cet étui rigide en acrylique est moulé de sorte à intégrer au mieux la protection intérieure en élastomère, créant un cocon destiné à protéger le filtre de nombreuses années. Il est conçu pour être résistant et ne pas risquer de s'ouvrir accidentellement.
L'ensemble de ces avantages en font l'étui de stockage idéal.

MADE IN JAPAN

Tutti i filtri SIGMA è interamente costruito in Giappone in tutte le sue parti.

SIGMA WR PROTECTOR

déperlant et antistatique

Ces filtres neutres sont conçus pour protéger la lentille avant des impuretés, de la poussière ou des rayures. C'est un filtre idéal pour un usage régulier car il est totalement incolore donc n'influence pas la colorimétrie de l'image.
* WR=Water Repellent (déperlant)

Traitement déperlant (WR)

Traitement WR
Filtre de protection conventionnel

Le traitement déperlant WR limite à 0,24% la réflexion du spectre visible, minimisant ainsi le flare et les lumières fantômes. Ses capacités déperlantes à l'eau et aux corps gras sont aussi remarquables : l'eau n'adhère pas, et les traces de doigts s'éliminent facilement. Ce traitement possède également une capacité lubrifiante qui diminue les risques de rayures par dix comparativement au traitement SIGMA Super Multi Layer classique. Sa fonction antistatique évite d'attirer la poussière ou de petites particules et facilite leur élimination.

Des filtres de haute qualité compatibles
avec tous les objectifs SIGMA

SIGMA a conçu l’ensemble de la gamme de filtres SIGMA pour qu'ils soient compatibles avec tous les objectifs de la gamme. SIGMA s'est aussi assuré que ce filtre de protection assure une transmission de la lumière très homogène sur tout le champ de l'image, du centre jusque dans les angles. Tous les objectifs des nouvelles lignes SIGMA sont vérifiés sur un banc de mesure FTM (Fonction de transfert de modulation) exclusive (A1) utilisant un capteur d'image directe Foveon de 46 millions de pixels, et les filtres SIGMA sont fabriqués pour respecter les mêmes standards de qualité.
*A1: Aizu1

Un coffret idéal pour le rangement

Chaque filtre est livré dans un coffret réalisé dans un acrylique spécial à la fois plus résistant et plus souple que celui utilisé habituellement. Cet étui rigide en acrylique est moulé de sorte à intégrer au mieux la protection intérieure en élastomère, créant un cocon destiné à protéger le filtre de nombreuses années. Il est conçu pour être résistant et ne pas risquer de s'ouvrir accidentellement.
L'ensemble de ces avantages en font l'étui de stockage idéal.

MADE IN JAPAN

Tutti i filtri SIGMA è interamente costruito in Giappone in tutte le sue parti.

SIGMA PROTECTOR

protection simple

Ces filtres neutres sont conçus pour protéger la lentille avant des impuretés, de la poussière ou des rayures. C'est un filtre idéal pour un usage régulier car il est totalement incolore donc n'influence pas la colorimétrie de l'image.

Ultra faible réflexion

Grâce à leur traitement Super Multi-Layer de SIGMA, ces filtres réduisent le flare et les images fantômes. De plus, le cerclage noir des verres élimine les reflets internes indésirables et offre des performances élevées pour les appareils photo numériques et argentiques.

Des filtres de haute qualité compatibles
avec tous les objectifs SIGMA

SIGMA a conçu l’ensemble de la gamme de filtres SIGMA pour qu'ils soient compatibles avec tous les objectifs de la gamme. SIGMA s'est aussi assuré que ce filtre de protection assure une transmission de la lumière très homogène sur tout le champ de l'image, du centre jusque dans les angles. Tous les objectifs des nouvelles lignes SIGMA sont vérifiés sur un banc de mesure FTM (Fonction de transfert de modulation) exclusive (A1) utilisant un capteur d'image directe Foveon de 46 millions de pixels, et les filtres SIGMA sont fabriqués pour respecter les mêmes standards de qualité.
*A1: Aizu1

Un coffret idéal pour le rangement

Chaque filtre est livré dans un coffret réalisé dans un acrylique spécial à la fois plus résistant et plus souple que celui utilisé habituellement. Cet étui rigide en acrylique est moulé de sorte à intégrer au mieux la protection intérieure en élastomère, créant un cocon destiné à protéger le filtre de nombreuses années. Il est conçu pour être résistant et ne pas risquer de s'ouvrir accidentellement.
L'ensemble de ces avantages en font l'étui de stockage idéal.

MADE IN JAPAN

Tutti i filtri SIGMA è interamente costruito in Giappone in tutte le sue parti.

SIGMA WR UV FILTER

UV, déperlant et antistatique

Le filtre UV évite la tonalité bleutée qui apparaît par beau temps, en absorbant les rayons ultraviolets. Il est efficace dans de nombreuses situations, comme le paysage, le portrait et la photographie en général par une journée ensoleillée. C'est aussi un filtre idéal pour un usage régulier car il est totalement incolore donc n'influence pas la colorimétrie de l'image.
* WR=Water Repellent (déperlant)

Traitement déperlant (WR)

Traitement WR
Filtre de protection conventionnel

Le traitement déperlant WR limite à 0,24% la réflexion du spectre visible, minimisant ainsi le flare et les lumières fantômes. Ses capacités déperlantes à l'eau et aux corps gras sont aussi remarquables : l'eau n'adhère pas, et les traces de doigts s'éliminent facilement. Ce traitement possède également une capacité lubrifiante qui diminue les risques de rayures par dix comparativement au traitement SIGMA Super Multi Layer classique. Sa fonction antistatique évite d'attirer la poussière ou de petites particules et facilite leur élimination.

Des filtres de haute qualité compatibles
avec tous les objectifs SIGMA

SIGMA a conçu l’ensemble de la gamme de filtres SIGMA pour qu'ils soient compatibles avec tous les objectifs de la gamme. SIGMA s'est aussi assuré que ce filtre de protection assure une transmission de la lumière très homogène sur tout le champ de l'image, du centre jusque dans les angles. Tous les objectifs des nouvelles lignes SIGMA sont vérifiés sur un banc de mesure FTM (Fonction de transfert de modulation) exclusive (A1) utilisant un capteur d'image directe Foveon de 46 millions de pixels, et les filtres SIGMA sont fabriqués pour respecter les mêmes standards de qualité.
*A1: Aizu1

Un coffret idéal pour le rangement

Chaque filtre est livré dans un coffret réalisé dans un acrylique spécial à la fois plus résistant et plus souple que celui utilisé habituellement. Cet étui rigide en acrylique est moulé de sorte à intégrer au mieux la protection intérieure en élastomère, créant un cocon destiné à protéger le filtre de nombreuses années. Il est conçu pour être résistant et ne pas risquer de s'ouvrir accidentellement.
L'ensemble de ces avantages en font l'étui de stockage idéal.

MADE IN JAPAN

Tutti i filtri SIGMA è interamente costruito in Giappone in tutte le sue parti.

SIGMA WR CIRCULAR PL FILTER

Polarisant, déperlant et antistatique

Un filtre polarisant circulaire PL supprime les reflets de vitrages ou de plans d'eau, et augmente le contraste en photographie de paysage.
* WR=Water Repellent (déperlant)

Traitement déperlant (WR)

Traitement WR
Filtre de protection conventionnel

Le traitement déperlant WR limite à 0,24% la réflexion du spectre visible, minimisant ainsi le flare et les lumières fantômes. Ses capacités déperlantes à l'eau et aux corps gras sont aussi remarquables : l'eau n'adhère pas, et les traces de doigts s'éliminent facilement. Ce traitement possède également une capacité lubrifiante qui diminue les risques de rayures par dix comparativement au traitement SIGMA Super Multi Layer classique. Sa fonction antistatique évite d'attirer la poussière ou de petites particules et facilite leur élimination.

Des filtres de haute qualité compatibles
avec tous les objectifs SIGMA

SIGMA a conçu l’ensemble de la gamme de filtres SIGMA pour qu'ils soient compatibles avec tous les objectifs de la gamme. SIGMA s'est aussi assuré que ce filtre de protection assure une transmission de la lumière très homogène sur tout le champ de l'image, du centre jusque dans les angles. Tous les objectifs des nouvelles lignes SIGMA sont vérifiés sur un banc de mesure FTM (Fonction de transfert de modulation) exclusive (A1) utilisant un capteur d'image directe Foveon de 46 millions de pixels, et les filtres SIGMA sont fabriqués pour respecter les mêmes standards de qualité.
*A1: Aizu1

Un coffret idéal pour le rangement

Chaque filtre est livré dans un coffret réalisé dans un acrylique spécial à la fois plus résistant et plus souple que celui utilisé habituellement. Cet étui rigide en acrylique est moulé de sorte à intégrer au mieux la protection intérieure en élastomère, créant un cocon destiné à protéger le filtre de nombreuses années. Il est conçu pour être résistant et ne pas risquer de s'ouvrir accidentellement.
L'ensemble de ces avantages en font l'étui de stockage idéal.

MADE IN JAPAN

Tutti i filtri SIGMA è interamente costruito in Giappone in tutte le sue parti.

Références EAN

WR CERAMIC
PROTECTOR
WR PROTECTOR PROTECTOR WR UV WR CIRCULAR PL
46mm - 930882 931018 930622 930752
49mm - 930899 931025 930639 930769
52mm - 930905 931032 930646 930776
55mm - 930912 931049 930653 930783
58mm - 930929 931056 930660 930790
62mm - 930936 931063 930677 930806
67mm 931803 930943 931070 930684 930813
72mm 931810 930950 931087 930691 930820
77mm 931827 930967 931094 930707 930837
82mm 931834 930974 931100 930714 930844
86mm 931841 930981 931117 930721 930875
95mm 931858 930998 931124 930738 930851
105mm 931865 931001 931131 930745 930868
*67mm-82mm: cerclage ultra-fin. 86mm, 95mm and 105mm : cerclage normal.
*Code constructeur : 0085126