ソフトウェアプログラム製品使用許諾契約書

注意:本ソフトウェアプログラムをダウンロード、コピー、使用する前に必ず本契約書をお読み下さい。

本契約書とともにご提供する本ソフトウェアプログラムをインストールし、 使用することによりお客様が本契約書(以下、「契約書」といいます)に同意頂いたものとさせて頂きます。 本ソフトウェアプログラムをインストール使用する前に本契約書に書かれている内容をお読み下さい。もし、本条項を承諾して頂けない場合、お客様はハードウェアから本ソフトウェアプログラムを削除して下さい。 お客様は、本契約書で明示的に示されている場合を除いては、プログラムや文書あるいはそのコピーについて、使用、複製、変更、あるいは譲渡することはできません。

使用権の許諾

本ソフトウェアプログラム(以下、「本プログラム」といいます)ならびにそれに付随するオンライン上のSIGMA Photo Pro Read Me およびヘルプファイル(以下、「文書類」といいます)は、株式会社シグマ(以下、「シグマ」といいます)によってお客様へ使用権を許諾されたものであり、売却されたものではありません。 本プログラムという言葉は、シグマおよびシグマのライセンサーから使用を許諾された本プログラムの最新版を含むものとします。 本契約書の規定に従い、お客様は本プログラムをお客様個人あるいは非営利目的でのみ、個人的な、譲渡不能な、非独占的なサブライセンス不可の使用権を有し、再販売、再使用許諾、あるいは第三者によるその他の使用は許諾されません。 お客様は、本プログラムを日本、アメリカおよびその領土、あるいは本プログラムが法的に輸出された国にある、お客様が所有している、またはお客様の管理下にあるコンピューターにおいて、本プログラムを使用してもよいものとします。 お客様は、本プログラムや文書類の内容を不正使用や無断使用をせずにその内容の保護に同意して頂きます。 シグマおよびシグマのライセンサーはお客様に対して明示的に与えられない全ての権利を留保するものとします。 シグマのライセンサーは本契約の受益を受ける第三者であり、ここに記載された条項に依拠し、それを直接的に施行する明示的な権利を持ちます。

使用権の制限事項

お客様は、本ソフトウェアの使用に際し、以下のことに同意していただくものとします。
(1) 本プログラムを譲渡、権利移転、リース、貸与あるいは時間貸しすることはできません。
(2) 本プログラムの全部、または一部を修正、改変することはできません。
(3) 本プログラムに由来するプログラムの全部、または一部を修正、あるいは作成することはできません。
(4) 本プログラムの全部または一部を逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、あるいは本プログラムのソースコード、基礎となっているアイデア、アルゴリズム、構造や、構成を読み取ることなどはできません。
お客様は、シグマまたはシグマのライセンサーによって、本プログラムや文書類あるいはそれらの中に付されたあるいは埋め込まれたいかなる著作権に対する注意書きやその他の権利に対する注意書きを取り除いたり、変更したり、隠したり、紛らわしくさせたりすることはできません。

制限

お客様は、本契約あるいはそれに関する権利および義務について、いかなる理由をもってしても、再使用許諾、譲渡、委任、賃貸、リース、時間貸し、あるいはその他の方法による権利の譲渡はできません。 お客様による、再使用許諾、譲渡、権利の委任、その他の権利の移転は全て無効となります。

著作権

本プログラムおよびそれに関連する文書はシグマおよびシグマのライセンサーに著作権があります。 お客様は、お客様が所有している、またはお客様の管理下にあるコンピューターで使用するためだけに限り、本プログラムをコピーしてよいものとします。 お客様は、許される範囲でコピーされた個々のプログラムにつき、文書類のコピーを一部作成してもよく、また、オンラインドキュメント、あるいはその他、お客様に電子的な形で提供された資料を一部のみ印刷してよいものとします。 上記を除く、お客様によってなされた、本プログラムのコピーや文書類のコピーはいかなる形であれ、本契約の違反となります。

所有権

お客様は本プログラムおよび文書類に関する、全ての知的所有権を含む、あらゆる権利、権限、利権について、シグマおよびシグマのライセンサーに属することに同意するものとします。 お客様は、本プログラムおよび文書類、またはそれらに関連する特許、著作権、商標、あるいはその他の知的財産権に対する請求権や所有権を持つことや請求することをしない、ということに同意するものとします。 シグマおよびシグマのライセンサーは、いかなるときにおいても、オリジナルまたはオリジナルから得られたコピーが保存されている媒体あるいはそのメディアの如何を問わず、文書類や本プログラム自体に含まれている、全ての権利、権限、利権を有します。 本契約はオリジナルやオリジナルから得られるコピーを販売するためのものではありません。 本プログラムを通じて得ることのできた全ての事柄は、それを得た者の財産となり、適用される著作権の法律によって守られうるものです。 本契約はこのようにして得た著作物についての権利を、左右するものではありません。

契約期間と契約期間の終了

本契約は、お客様が本プログラムを使用された時点から発効します。 本契約は、契約終了時まで有効とします。 お客様は、本プログラムと文書類、および、許可されたいかなるコピーをも廃棄することにより、何時でも本契約を終了させることが出来ます。 もしお客様が本契約の条項に従うことができない場合には、本契約は自動的に直ちに終了します。 契約終了時において、お客様は、本プログラムと文書類のコピーを全て、廃棄するか、(あるいは永久的に消去するか)あるいは本プログラムや文書類の原本を、シグマから本プログラムに関連して受け取ったその他の資料とともに、シグマに返還しなければなりません。 契約終了時にお客様がすでにお支払いされた本プログラムに対する代金を、シグマはお客様へお返しすることはできません。 お客様は、本プログラムの代金の返還を、シグマ、シグマのライセンサー、シグマの子会社、販売店、および販売代理店へ請求することはできません。

保証の限定

シグマおよびそのライセンサーは本プログラムと文書類を「現状」のままで提供し、明示的、黙示的にも、また規定上でも、その商品性、権利非侵害、および特定目的に関する保証、または本プログラムにバグがないこと等、その他プログラム、製品に関する一切の保証をしません。 本プログラムや文書類の品質や性能に関するあらゆる危険はお客様が負うものとします。 本プログラムに欠陥が発見された場合には、シグマおよびシグマのライセンサーがサービスや修理に関する全ての費用を負うのではなく、お客様がこれらの費用を負うものとします。 この保証の否認は本契約の本質的な部分を構成するものとします。 但し、本プログラムがCD-ROMで提供されている場合には、シグマは、お客様がレシートおよび保証書等にて立証可能な本プログラムの購入日より90日間の間、本プログラムが格納されているCD-ROM に物理的な欠陥がないことを保証するものとします。 上記保証期間内に、本プログラムを格納しているCD-ROMに物理的な欠陥が発見された場合、シグマは当該CD-ROMを代替品と交換します。CD-ROMの欠陥が、事故や本プログラムの乱用あるいは誤った使い方に起因するときには、上記の保証はなされないものとします。 また、お客様以外の第三者に対しても、本保証はなされないものとします。

責任の制限

シグマならびにシグマのライセンサー、シグマの子会社、販売店、および販売代理店は本プログラムの使用に起因する、あるいは本プログラムを使用できないことによって生じたことを含む、いかなる間接的損害あるいはその他の救済方法に関して、いかなる場合であろうとも責任を負いません。 また、逸失利益、営業機会の損失、機会の逸失、あるいは、何らかの間接損害、特別損害、偶発的損害、あるいは、派生的損害、あるいは、懲罰的な損害に対して、(本プログラムの使用あるいは不使用から生じた法律費用を含む)一切の責任を負いません。 (上記の列挙事項は実例として掲げましたが、これらに限定されるものでもありません。) 更に、たとえ、シグマあるいはシグマのライセンサーあるいは権限を与えられたライセンサーの販売店、販売代理店、あるいはサプライヤーがこのような損害の可能性や、法律上可能な最大限の請求を、他方の当事者から知らされていても、何ら責任を負わないものとします。 この責任の制限は、本契約書に定める救済がその基本的な目的を達しない場合にも適用されます。 また、第三者ががお客様に対して起したいかなるクレームや訴訟について、シグマあるいはシグマの子会社、販売店、販売代理店は、お客様に対して保証する義務はまったくないものとします。

準拠法

本契約は、法の抵触の原則に関わらず、日本法が適用されるものとします。 国際物品売買契約に関する国連条約は、本契約は当てはまらないものとします。 また、本契約に起因としてあるいは本契約に関わる紛争は、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。

輸出規制

お客様は、本プログラムおよびその基礎にある情報や技術の全てまたは一部について以下の行為を行わないことについて同意致します。
(1) 日本国政府あるいは該当国の政府による必要な許可等を得ることなく、本プログラムの全部または一部を、直接もしくは間接に輸出及びダウンロードはできません。
(2) キューバ、イラク、リビア、ユーゴスラビア、北朝鮮、あるいはアメリカが輸出を禁止しているその他の国に対して(あるいはそれらの国の国民や居住者に対して)輸出もしくは再輸出及びダウンロードすることはできません。
(3) アメリカ財務省のList of Specially Designated Nationals あるいは、アメリカ商務省のTable of Deny Orderに載っている者に対して、輸出もしくは再輸出及びダウンロードをすることはできません。
お客様が、本プログラムをダウンロードあるいは使用することにより、前記の条件に同意したものとし、なおかつ、お客様が上述の輸出規制下にある国の国民や居住者ではなく、上述の取引禁止対象者のリストに置かれていないことを表明し、保証するものとします。

アメリカ政府のエンドユーザー

本プログラムは48 C.F.R. 2.101 (1995年10月)で定義づけられているように、「商用品目」であり、48.C.F.R.12.212(1995年9月)で使用されているように「商用コンピューターのソフトウェア」および「商用コンピューターのソフトウェアの文書」から構成されています。 48.C.F.R.12.212 および、C.F.R.227.7202-1から227.7202-4(1995年6月)に従い、全てのアメリカ政府のエンドユーザーは、本契約書によって与えられた権利のみを本プログラムと文書については有します。

他の契約の不存在

本契約書は本プログラムと文書類に関する完全な合意を形成し、他の書面や口頭による合意に取って代わるものであります。

一般原則

本契約のいずれか、あるいはその一部が法律により無効または強制力を有しない場合においても、本契約の他の部分には影響を与えません。

固有の例外

ドイツ連邦共和国で本プログラムを購入した者に対する限定的保証

お客様が本プログラムをドイツ連邦共和国で購入された場合には、プログラムの引渡によって開始する保証期間は24ヶ月となります。 本プログラムに欠陥が発見された場合の保証は事後的な調整または代替品との交換によって行われます。 もし、事後的な調整が出来ない、代替品を引渡しても欠陥があった場合、あるいはシグマがこのような代替物の交換あるいは引渡義務の履行を合理的期間内に行わない場合には、お客様は、購入価格の減額あるいは本プログラムの契約の取消が出来るものとします。 欠陥のあるCD-ROMの返還に要する費用とリスクの負担はシグマが負うものと致します。

ドイツ連邦共和国で本プログラムを購入した者に対する責任の制限

お客様が本プログラムをドイツ連邦共和国で購入された場合には、シグマまたはシグマのライセンサーは、シグマが保証義務や契約上もしくは契約形成段階の義務に違反したことから生じる損害、損失、補償、または、このような義務の履行の遅滞や不履行についても責任を負わないものとします。(但し、シグマあるいは権限をもつシグマの経営陣の故意または重大な過失に基づいて上述の義務違反が生じた場合には責任を負うものとします。)この責任の制限は、製造物責任や人に対する権利侵害についてはいかなる場合でも適用されないものとします。シグマあるいはシグマのライセンサーは、重要な契約上の義務の違反については、合理的に予見出来る範囲の損害に限ってお客様に対して責任を負うものと致します。

準拠法

お客様が本プログラムをドイツ連邦共和国で購入された場合には、本契約は、ドイツ連邦共和国の法律が適用されるものとします。国際物品売買契約に関する国際条約の適用は本契約には当てはまらないものとします。

一般規定

本保証は、お客様が本プログラムを改変した場合は適用されないものとします。