東北地方太平洋沖地震の影響に関するお知らせ

平成23年3月11日に発生しました東北地方太平洋沖地震に被災された皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。当社への影響につきまして、下記のとおりお知らせいたします。

1.現在の状況

平成23年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震を受け、社内にて早急な状況把握を行い、復旧に努めてまいりました。3月15日現在、一部工程を除いて操業を再開しておりますが、今後の操業については、電力の供給、材料その他物資の調達、物流機能の回復状況を慎重に見極めながら検討しております。

2.被害状況

1.人的被害

従業員には怪我等の人的被害はありません。従業員家族の状況については情報収集中ですが、現在のところ、被害等の情報は入っておりません。

2.物的被害

会津工場において、一部の機械、設備、建物等に被害が出ています。可能な限り、復旧作業にあたっています。

3.物流について

現在地震の影響により、物流に混乱が生じており、商品の回収、配達に遅れが生じ、お客様にご迷惑をお掛けしています。